skeleton key (可以開各種鎖的)萬能鑰匙。
(可以開各種鎖的)萬能鑰匙。 “skeleton“ 中文翻譯: n. 1.骨骼,骷髏;(房屋、傘、扇子等的)骨架;殘骸; ...“key“ 中文翻譯: n. 礁,暗礁(=cay, quay)。 “the skeleton key“ 中文翻譯: 毒匙; 骨骸鑰匙; 害匙; 萬能鑰匙“auto skeleton key“ 中文翻譯: 自動萬能鑰匙“a skeleton“ 中文翻譯: 骷髏“skeleton“ 中文翻譯: n. 1.骨骼,骷髏;(房屋、傘、扇子等的)骨架;殘骸;(葉子的)脈絡;筋。 2.骨瘦如柴的人[動物]。 3. 梗概,輪廓,概略。 4.骨干,基干;【軍事】(官多兵少的)基干團[連];因戰斗傷亡以致缺額極多的部隊 〔= skeleton company, skeleton regiment〕。 5.不可外揚的丑事。 a mere [walking] skeleton 瘦得像骷髏一樣的人。 a skeleton structure 骨架,結構。 adj. 1.骨骼的。 2.只剩骨架的;瘦得皮包骨頭的。 3.概括的。 a skeleton army 基干部隊;官多兵少的部隊。 a skeleton-drill (人員不足額的)縮員演習。 a skeleton hand 青筋暴起的手。 be reduced to a skeleton (因病)瘦得像骷髏,瘦得只剩一把骨頭。 be worn to a skeleton (因生活困苦)瘦得像骷髏。 family skeleton=skeleton in the cupboard [closet, house] (不可外揚的)家丑。 skeleton at the feast [banquet] 掃興的東西。 “skeleton skeleton“ 中文翻譯: 骷髏兵“be the key to“ 中文翻譯: 對......至關重要“key“ 中文翻譯: n. 1.鑰匙。 2.要害,關口,要沖。 3.關鍵,線索,秘訣;解法。 4.(外國書的)直譯本,圖例,題解,圖解,解釋。 5.【音樂】調,主音調;(思想、表現等的)基調,調子。 6.(上鐘表發條等的)鑰匙;【機械工程】楔,栓,銷子。 7.【電學】電鍵,電鑰。 8.【建筑】板條間灰泥,初涂,拱頂石,冠石。 9.〔常 pl.〕(鋼琴等的)鍵,(打字機的)鍵盤。 10.〔pl.〕精神權威〔尤指教皇權〕。 11.【植物;植物學】翅果。 false [skeleton] key配制的鑰匙。 master key萬能鑰匙。 turn the key 轉動鑰匙;開鎖。 Aden, the key to the Middle East 亞丁-中東的咽喉。 a key to one's success 成功的秘訣。 the key to a riddle 謎底。 the key to the code 電碼索引。 a high [low] key高昂[低沉]的調子。 all in the same key千篇一律。 a chromatic key鋼琴等的黑鍵。 a natural key鋼琴等的白鍵。 get [have] the key of the street 被關在屋外;流浪街頭。 hold the keys of 支配,控制。 in a minor key用低調;帶著陰郁的情緒。 lay[put] the key under the door 閉門而去。 the golden [silver] key賄金。 the House of Keys 英國馬恩島 (Isle of Man)的下院。 the king's [queen's] keys 警察破門捕人時所用的器具。 the power of the keys 教皇的權威。 under lock and key鄭重保管。 vt. 1.鎖上;插上(栓等) (in on)。 2.【音樂】調整…的調子,給…調音。 3.【建筑】用拱頂石裝飾 (in)。 4.鍵控,發(報)。 5.為…提供解決的線索。 6.用動植物特征分類表鑒定(生物標本)。 7.使(繪畫等)具有某種色調[色彩]。 key a piano 調整鋼琴的音調。 key the strings 調弦。 vi. 使用鑰匙。 key off [out] 【電學】切斷。 key on 【電學】接通。 key up 1. 使升調門;使緊張,鼓舞。 2. 提出(要求等)。 adj. 1.主要的。 2.〔口語〕極好的,頂呱呱的。 the key industries 主要工業,基本工業。 a key man 要人,核心人物 〔cf. key man〕。 a key point 要點。 a key position 據點;要職。 n. 礁,暗礁(=cay, quay)。 “key in“ 中文翻譯: 插上; 鍵盤輸入; 鍵入; 輸入“key on“ 中文翻譯: 接通用鍵固定“key to“ 中文翻譯: 對…干擾“no key“ 中文翻譯: 高考英語語法“the key“ 中文翻譯: 鑰匙; 云雨夜未央“the key to“ 中文翻譯: 關鍵是(在于)“to key in“ 中文翻譯: 鍵入; 敲入“a skeleton at the feast“ 中文翻譯: 令人掃興的事或人“a skeleton in the closet“ 中文翻譯: 家丑“a skeleton in the cupboard“ 中文翻譯: 不可外揚的家丑; 不為人知的家丑“a walking skeleton“ 中文翻譯: 骨瘦如柴的人“actual skeleton“ 中文翻譯: 實際尺寸“aperture skeleton“ 中文翻譯: 孔徑尺寸“appandicular skeleton“ 中文翻譯: 俯屬骨胳“appendicular skeleton“ 中文翻譯: 附屬骨骼; 附體骨骼; 附肢骨骼; 四肢骨胳“applet skeleton“ 中文翻譯: 小應用程序框架
skeleton staff |
|
The count soon heard the rattling of a bunch of skeleton keys , such as the locksmith brings when called to force a lock , and which thieves call nightingales , doubtless from the music of their nightly song when they grind against the bolt 伯爵不久就聽到一人串鑰匙的聲音,就是銅匠老是放在身邊準備開各種鎖的那種鑰匙串,這個玩意兒竊賊們稱之為“夜鶯” ,那無疑是因為開鎖的時候它會唱出玎玲當啷的夜曲的緣故。 |